Лексико-стилістичні та граматичні особливості наукового стилю на прикладі функціонування наукових статей

58.00 грн.

На цій сторінці бібліотеки ви можете скачати курсову або дипломну роботу з філології та лінгвістики. Виконана якісно з дотриманням усіх вимог. Успіху у власному дослідженні.

Категорія: Позначка:

Product Description

ЗМІСТ

Зміст    1
Розділ 1. Науковий стиль як вид літературного стилю    6
1.1 Загальна характеристика стилю та його різновидів.    6
1.2. Науковий стиль як складова функціонального стилю та проблеми його перекладу на українську мову.    15
1.3. Особливості сприймання наукового тексту.    20
Розділ 2. Лексико-стилістичні та граматичні особливості наукових статей    25
2.1. Лексичні  особливості наукових статей    25
2.2. Граматичні  особливості наукових статей .    30
2.3. Морфологічні  особливості наукових статей    37
2.4. Рівень експресивності та образності в наукових статтях.    40

Висновки
Науковий стиль мови є засобом спілкування в сфері науки і науково-навчальної діяльності. Кожна особистість сучасного суспільства стикається з текстами цього стилю, що функціонує в усному і писемному мовленні, ось чому опанування нормами наукового і науково-навчального стилю мови є складовою частиною культури мови.                            Сфера використання цього жанру – наука, адресатами текстових повідомлень можуть бути вчені, майбутні спеціалісти , учні, які цікавляться тією чи іншою науковою сферою; авторами  ж текстів даного жанру є вчені, спеціалісти у своїй сфері. Метою жанру можна назвати опис законів, вияв закономірностей, опис відкриттів, навчання. Основна функція – повідомлення інформації, а також доказ її істини.                    Основною формою реалізації наукового стилю є писемна мова, хоча з підвищенням ролі науки в суспільстві, розширенням наукових контактів, розвитком засобів масової інформації зростає роль усної форми спілкування.  Реалізуючись в різних жанрах і формах викладу, науковий стиль характеризується рядом загальних екстралінгвістичних особливостей, що дозволяють говорити про єдиний функціональний стиль, який підлягає внутрішньо стильовій диференціації.                        Науковий стиль характерний для текстів, призначених для повідомлення точних знань із якоїсь спеціальної області і для закріплення процесу пізнання. Саме цією обставиною і  визначається характер особливостей наукового стилю в англійській мові.
Проводячи дослідження, ми виділили наступні стилеутворюючі фактори англійської наукової мови, що притаманні науковій статті та анотації як жанрам наукового стилю:
1) необхідність дохідливості і логічної послідовності викладу складного матеріалу;
2) традиційність викладу;
3) досягнення повноти викладу при відсутності безпосереднього контакту з одержувачем мови.
Виділені нами особливості наукового стилю в англійській мові такі:
1) присутність спеціальної лексики, термінів;
2) використання слів лише в прямих або термінологічних значеннях;
3) використання так званих книжкових слів;
4) відсутність вигуку;
5) віддається перевага пасиву;
6) в синтаксичній структурі переважають складнопідрядні речення;
7) характерні подвійні сполучники;
8) важливу роль у розкритті логічної структури відіграє поділ на абзаци;
9) стереотипність синтаксичної структури;
10) особливий характер прояву експресивності;
11) відсутність або часткова відсутність емоційності.